Administrator
Administrator
Dołączył: 21 Sty 2008
Posty: 135
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/10
Skąd: jest Adi o.0
|
 Wysłany: Sob 13:11, 26 Sty 2008 Temat postu: *cenzura* |
|
|
Jesli ogladaliście dokladnie Dragon Balla w wersji polskiej to napewno zauważyliście ze czasem obraz przeskakiwał razem z dzwiękiem.. Czasem dialogi byly zmienione lub tez wycięte.. Działo sie tak dlatego ze Polska wersja jest tłumaczeniem z wersji francuskiej - BARDZO ocenzurowanej. We Francji, podobnie jak w USA rodzicom nie podobało sie ze w anime tym, pokazywane byly brutalne lub nieodpowiednie sceny. Francuzi więc posuneli się z 'ochrona' dzieci do porzodu, mocno wycinając nieodpowiednie sceny.. to co widzicie poniżej, to obrazki z mangi/anime, ktorych nie zobaczycie w polskiej wersji. Czy to dlatego ze sa wycięte, czy może dlatego że w mandze nie było zadnych praktycznie korekt  - przynajmniej tej oryginalnej 
Jesli dziwią Was te sceny to zaznaczam ze są oryginalne.. Jeśli nie dziwią to dobrze bo tak wygląda anime/manga w oryginale..
Krew, śmierć i inne nieciekawe sytuacje
026.jpg
131.jpg
034.jpg
RaditzVeryInjured.jpg
BrolyGettingPunchedByGoku.jpg
piccologrowarm.jpg
PiccoloRippingOffHisArm.jpg
19.jpg
andriod37_jpg.jpg
trunkssplittingfriezainhalf.jpg
Złe wychowanie :p
vegetaflipoff.jpg
bulmaflipoff.jpg
racoomflipoff.jpg
TrunksMooning.jpg
Nagość
BulmaBathing2.jpg
78.jpg 32DB.jpg
148.jpg
Post został pochwalony 0 razy
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
